-
1 erede
m f heirdonna heiress* * *erede s.m.1 (dir.) heir: erede di diritto, heir apparent; erede legittimo, heir-at-law; erede presunto, heir presumptive; erede universale, sole heir; erede illegittimo, wrongful heir; erede beneficiato, heir who accepts with benefit of inventory; erede testamentario, testamentary heir; erede legittimario, necessario, forced heir (o heir necessarius); costituire, nominare erede qlcu., to nominate, to appoint s.o. heir; senza eredi, heirless; essere erede di qlco., to be heir to sthg. (anche fig.)2 (fam.) ( figlio) son and heir: quando nascerà l'erede?, when is the baby (o the son and heir) due?◆ s.f. heiress.* * *[e'rɛde]sostantivo maschile e sostantivo femminile dir. inheritor; (uomo) heir (di to); (donna) heiress (di to) (anche fig.)nominare qcn. proprio erede — to make sb. one's heir
* * *erede/e'rεde/m. e f.dir. inheritor; (uomo) heir (di to); (donna) heiress (di to) (anche fig.); nominare qcn. proprio erede to make sb. one's heir; erede spirituale spiritual heir\ -
2 wrongful
['rɒŋfl] [AE 'rɔːŋ-]* * *adjective (not lawful or fair: wrongful dismissal from a job.) ingiusto* * *wrongful /ˈrɒŋfl/a.2 ( anche leg.) ingiustificato; senza giusta causa: wrongful dismissal ( from a job), licenziamento senza giusta causa3 (leg.) illegale; illecito; illegittimo; indebito: a wrongful act, un atto illecito (o lesivo); wrongful arrest, arresto illegale; a wrongful heir, un erede illegittimo; wrongful imprisonment, reclusione illegale4 (leg.) colposo; criminoso● (leg.) wrongful detention, detenzione illegale; ( anche) ritenzione illegale ( di beni); rifiuto illegale di effettuare la consegna ( di cose)wrongfully avv. wrongfulness n. [u].* * *['rɒŋfl] [AE 'rɔːŋ-] -
3 legittimo
agg1) юр. законный, действительный2) справедливый, законныйrichiesta legittima — справедливое / законное требование3) лингв. общеупотребительный, отвечающий нормам языкаuso legittimo di una locuzione — узус, общепринятое употребление словосочетания•Syn:Ant:
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Русский